Règlement de comptes à Montmartre

Pierrot les mains blanches, le chef du gang des « Marseillais », s'est fait refroidir, à coups de pruneaux en plomb, dans un troquet de Montmartre. Le Commissaire Odilon QUENTIN est appelé sur les lieux pour recueillir les derniers mots du truand. À défaut de révélations, c'est une liasse de faux billets de 1 000 francs qu'il découvre cachée dans la banquette qu'occupait le mafieux lorsqu'il s'est fait trouer la peau. Le soir même, Giuseppe Barecchi, le chef du gang rival des « Italos », se fait percer la paillasse, au surin, dans la rue.
La vengeance des « Marseillais » n'a pas tardé. Odilon QUENTIN et ses hommes se retrouvent alors à devoir résoudre trois affaires : le meurtre du chef des « Marseillais », celui du chef des « Italos » ainsi qu'un trafic de fausse monnaie...