Pouvanaa a Oopa - Père de la culture politique tahitienne, édition bilingue français-tahitien

Au delà du récit, louvrage explique véritablement la personnalité de Pouvanaa à lintérieur de sa culture. Il rend compte de la dimension prophétique de lhomme, analyse limportance de la culture biblique dans ses discours et part à lassaut des catégories de la pensée et de la rhétorique tahitiennes pour expliquer certaines de ses décisions les plus complexes