Olivier Widmaier Picasso est le fils de Maya Picasso (mariée à Pierre Widmaier), elle-même fille de Pablo et de Marie-Thérèse Walter, sa compagne de 1927 à 1944. Pablo et Marie-Thérèse échangèrent une correspondance ininterrompue jusqu'à la mort de l'artiste. « Rapprocheur de talents », comme Olivier Widmaier Picasso se définit lui-même, juriste deformation, il est producteur et conseil en audiovisuel.
Il a récemment participé à la production et à la présentation de plusieurs documentaires culturels sur l'art contemporain (L'art à tout prix sur France2) et sur l'opéra (Histoires d'opéra pour Arte) ainsi que de portraits de grands créateurs dans le domaine de la mode, du design, de la photographie, de l'architecture et de la musique. Il vient de réaliser deux films inédits sur son grand-père, qui seront diffusés sur Arte courant 2014.
Il intervient également au titre de consultant auprès de Picasso Administration. Olivier Picasso a été fait Chevalier des Arts et des Lettres en 2011.