Praticien de la permaculture depuis 1993, Bernard Alonso est cofondateur de l'Université collaborative internationale de la Transition. Il donne des conférences et des formations à travers le monde, en plus de développer un projet de ferme expérimentale à Frelighsburg comprenant la première production d'insectes comestibles au Québec.
Cécile Guiochon est journaliste et travaille sur les sujets liés à la Transition, notamment dans ses applications urbaines.
Titulaire d'un certificat de design en permaculture. elle a créé en Bretagne l'association E-Kêr pour sensibiliser le public à ces thématiques.