Pépinière - Séquoia, T3

Danko se rapproche de Séquoia. Il va tout faire pour empêcher une nouvelle fuite du vaisseau et enfin pouvoir assouvir sa vengeance. Floora, de son côté, se démène pour défaire les scellés qui les bloquent et les identifie comme vaisseau à problèmes. Sur la planète où elle fait les réparations, on la remarque aussitôt comme humaine modifiée, et elle est enlevée. Comment va-t-elle pouvoir retourner à son vaisseau, toujours traqué ? Que lui veulent ces nouveaux ennemis ? Quels secrets sur son prédécesseur va-t-elle trouver, au fond de sa cellule ?