Patrons, Secrétaires, Point final.

Stress, séduction, harcèlement, burnout, voilà quelques-uns des sujets qui sont abordés dans cet ouvrage rédigé de façon fort originale. Le regard philosophique et humoristique de l'auteure sur les relations interpersonnelles dans le contexte de travail a comme toile de fond plus de cinq cents proverbes provenant des quatre coins du monde. En les plantant comme de petits drapeaux tout au long de cet ouvrage, l'auteure injecte dans son récit des couleurs saisissantes tout en faisant voir les proverbes pour ce qu'ils sont vraiment : des petites phrases remplies de sagesse qui livrent on ne peut plus clairement un message humanitaire.
Par ailleurs, elle fait sortir de l'ombre ces femmes sur lesquelles il n'existe pratiquement aucune littérature : secrétaires, adjointes, assistantes et collaboratrices. Comme elle dit : Où sont les études faites à leur sujet en sciences humaines et sociales? Finalement, en mariant la poésie à la prose pour traiter de divers sujets dans un même ouvrage, l'auteure inaugure vraisemblablement une nouvelle façon d'écrire québécoise.