Michel Chicouene a été pendant plus de trente ans professeur à l'Institut des Langues et Civilisations orientales (INALCO), à Paris. Il a publié des manuels de russe 40 leçons de russe, Grammaire du russe d'aujourd'hui, A vous la parole !, L'entraînement. Laurynas-Algimantas Skupas enseigne le français et le provençal à l'université de Vilnius. Invité à l'INALCO comme maître de conférences, il a enseigné le lituanien à Paris pendant trois ans.
Il contribue activement, en Lituanie et à l'étranger, à la propagation de l'espéranto.