On a volé le secret de l'avion atomique

À la sortie de la Seconde Guerre mondiale, la France s'apprête à faire un grand pas dans la maîtrise de la fission de l'atome. La preuve en sera prochainement donnée avec les essais du premier avion atomique capable de voler à des vitesses fulgurantes pendant un laps de temps incroyable avec, pour seul carburant, un grain d'uranium. Mais cette technologie suscite l'envie des puissances étrangères, notamment de l'Allemagne, un espion vient d'être arrêté grâce à l'habileté remarquable de l'inspecteur Paul BARRE. Quand Paul BARRE se rend à la prison pour interroger l'individu, il trouve sa cellule vide, alors que celle-ci était sous la surveillance incessante d'un gardien de valeur...