Écrivaine et musicienne, Leanne Betasamosake Simpson est une figure de proue de la résurgence autochtone au Canada. Elle a publié chez Mémoire d'encrier Cartographie de l'amour décolonial (2018), On se perd toujours par accident (2020) et Noopiming. Remède pour guérir de la blancheur (2021).
Arianne Des Rochers est professeure adjointe en traduction à l'Université de Moncton, en territoire mi'kmaw non cédé.
Elle a notamment traduit, pour Mémoire d'encrier, les livres Noopiming : Remède pour guérir de la blancheur>/i> de Leanne Betasamosake Simpson (2021) et Jonny Appleseed de Joshua Whitehead (2019).