Mort a l'italienne

Un acteur de théâtre bien connu dans la région de Toronto, Alec Hunter, a été ligoté et poignardé au Days'R'Done, un motel sordide situé au bord du lac Ontario. Qu'allait donc faire dans un tel trou un homme comme Hunter ? Et qui est cet Italien qui a loué la chambre dans laquelle l'acteur a été trouvé sans vie ? Quand la police affirme qu'il se peut que le crime soit relié à la mafia , toute la communauté italienne de Toronto s'insurge, clamant à l'outrage et au profilage racial.
Bien entendu, c'est vers Charlie Salter que l'administration, complètement débordée, se tourne afin de calmer le jeu ! Pendant qu'il enquête sur le passé pas si clair de l'acteur - les jeux d'argent, les femmes et les mensonges semblent avoir fait partie intégrante de sa vie -, Julie Peters, une ancienne flamme de jeunesse de Salter, resurgit à l'improviste alors que la femme de ce dernier, Annie, est dans sa famille à l'Île-du-Prince-Édouard.
Voilà qui n'est pas pour favoriser la concentration du pauvre Charlie.