Misser onder de mistletoe

'Het idee van een onenightstand is dat je een avondje lol hebt, maar er verder geen gevolgen aan verbindt. Je geeft die vent geen sleutel van je huis, dus je kunt hem ook niet met een ander in jouw bed aantreffen. Simpel. Duidelijk.' Dit is het motto van Gigi, die helemaal klaar is met relaties nadat ze haar verloofde betrapt met een andere vrouw. Ze heeft dan ook geen vervanger voor de al geplande wintersportvakantie met Selia en haar man tijdens de kerst.
Selia stelt voor om haar zusje mee te vragen, maar dan blijkt bij vertrek niet haar zusje, maar haar jongere broer Jesse in de auto te zitten. Die is duidelijk volwassen geworden; op een heel goede manier. Plotseling is Gigi gedwongen om een week lang een kamer (en een tweepersoonsbed) met Jesse te delen. Maar is dat wel zo'n goed idee? Want Jesse heeft wél een sleutel.