Ces enregistrements de grands textes de tous les horizons lus par de grandes comédiennes ou comédiens, ou bien par leur auteur ou autrice, sont une archive précieuse et constituent un héritage culturel singulier.
Célèbre acteur de théâtre et de cinéma, metteur en scène de plus d'une centaine de pièces de théâtre et d'une quinzaine d'opéras, Daniel Mesguich a été directeur du Conservatoire national supérieur d'art dramatique de Paris de 2007 à 2013.
Il a également dirigé le théâtre Gérard Philipe de Saint-Denis et le théâtre de la Métaphore à Lille (aujourd'hui le théâtre du Nord). Il est l'auteur d'essais, d'une biographie, d'un roman, d'une pièce de théâtre et de nombreuses traductions.