Les Papinachois et les ours

Né au Québec, Michel Noël se définit lui-même comme étant « un québécois d'origine amérindienne », car il a vécu les 14 premières années de sa vie en milieu algonquin. Après des études pédagogiques, il entame une licence en lettres et poursuit ses études en obtenant une maîtrise en Arts, puis un doctorat en 1983. En plus d'être un universitaire, il est aussi un homme de terrain : il passe la majeure partie de son temps dans les réserves ou sur les territoires ancestraux.
Compte tenu de son imposante production littéraire, Michel Noël prend le temps d'écrire. A son actif, plus de cinquante livres comprenant des albums et ouvrages pour enfants. Il a été récompensé par plusieurs prix dont celui du Gouverneur général du Canada en 1997, pour l'excellence de son ouvre et sa contribution à l'harmonisation des relations entre les peuples. À ce sujet, il se dit un « conteur » comme l'étaient ses ancêtres.
Excellent médiateur, il croit en son rôle de transmettre aux autres, particulièrement aux jeunes, toutes les connaissances, la sagesse et le savoir dont il a hérité de ses parents et grands-parents. Pour son implication, Michel Noël a été nommé Citoyen du monde par l'Association canadienne pour les Nations Unies. En 2002, il a reçu la médaille de reconnaissance du Sénat pour son apport à la promotion de la langue et de la culture française. Une feuille d'arbre dans une main, un pinceau dans l'autre, voici comment ses parents ont dû la voir lors de sa naissance à Loretteville, le 10 octobre 1958.
En effet, toute petite, Joanne Ouellet aimait beaucoup les promenades en forêt, même en plein froid sous les flocons et plus que tout, elle adorait dessiner! Lorsqu'on lui racontait des histoires, elle prenait plaisir à imaginer les dessins. Et ses cahiers d'école étaient évidemment. remplis de ses crayonnages. Depuis un premier prix de littérature de jeunesse du conseil des arts du Canada en 1981 pour l'illustration de la série Les Papinachois, les hommages ont continué de ponctuer la carrière de cette artiste accomplie.
Aquarelle sélectionnée par l'Unicef en 1991, son interprétation en image du conte de Boucle d'Or et les Trois Ours primées à la Biennale d'illustration de Bratislava en 2007. Autant de reconnaissance qui témoigne de la qualité ses ouvres. En marge de sa production artistique, Joanne Ouellet donne des cours d'illustration à l'École des Arts Visuels de l'Université Laval. Elle rencontre aussi des jeunes des écoles primaires pour leur parler de son fascinant métier.
Elle en profite alors pour leur montrer quelques livres parmi la centaine qu'elle a illustrée.