Biographie de Monica Potts
Monica Potts est journaliste politique. Elle a publié dans The New York Times, The Atlantic, Vogue et Vice entre autres. En 2012, elle a reçu le Sidney Award qui récompense un travail de « journalisme d'investigation exceptionnel mis au service du bien commun ». Elle vit toujours à Clinton, dans l'Arkansas.
Cécile Deniard a embrassé la carrière de traductrice en 2001, après des études de lettres et de sciences politiques.
Elle a une prédilection pour les livres qui lui permettent de conjuguer ces deux passions et cultive l'éclectisme dans ses traductions - du roman à l'essai historique en passant par la poésie !