Biographie de Victor Hugo
Victor Hugo est né à Besançon en 1802 et mort à Paris en 1885. A vingt-ans, il publie son premier volume d'Odes et reçoit une pension de Louis XVIII. En 1823 paraît son premier roman, Han d'Islande, et, en 1827, Cromwell, dont la préface devient le manifeste du romantisme. Avec Hernani, Victor Hugo porte le romantisme sur les scènes des théâtres. En 1831, paraît Notre-Dame de Paris. Victor Hugo, royaliste dans sa jeunesse, devient vers les années 50 de plus en plus libéral.
La révolution de 1848 le trouve du côté de la gauche démocratique. Tout logiquement, il combat Louis Bonaparte quand celui-ci rétablit l'Empire. Victor Hugo part en exil et y passe dix huit ans, d'abord à Bruxelles, puis à Jersey. En 1859, il publie le premier volume de la Légende des siècles, en 1862, Les Misérables, en 1866, Les Travailleurs de la mer, puis, en 1874, Quatre -vingt-treize. Il rentre à Paris après la chute de l'Empire et continue à écrire et à publier jusqu'à sa mort.
Après des études de lettres de langues, Marie-Hélène Sabard traduit de nombreux ouvrages de l'allemand et de l'américain.
Femme de plume aux multiples talents, elle travaille dans l'édition où ses compétences linguistiques et rédactionnelles trouvent une grande variété d'emplois.