Les gardiens des éléments T05 - Retour de flamme

Joanne Baldwin, l'ancienne gardienne des éléments, fonce vers New York pour prévenir ses anciens collègues de l'apocalypse qui s'annonce. Le pacte entre les djinns et les gardiens a été brisé, et les djinns, esclaves des gardiens depuis des millénaires, se sont libérés pour se venger. Depuis le début de l'insurrection des djinns, près de la moitié des gardiens ont disparu, Joanne réalise alors que les catastrophes qui se sont accumulées ces derniers temps n'étaient que des symptômes de l'éveil de Mère Nature.
Et elle est plutôt de mauvaise humeur.