Les 5 passions d'Erna R.

L'histoire d'Erna R, c'est celle d'une traductrice autrichienne, notamment celle des ouvrages de Colette, dont elle devint l'amie. C'est celle d'une femme engagée, en lutte contre le nazisme, dont elle doit fuir le danger, en Autriche comme en France où elle s'était réfugiée. C'est celle d'un parcours amoureux, celui d'une femme homosexuelle. C'est celle de la découverte d'un fantastique foisonnement culturel et artistique, celui des années 1930.
C'est celle, enfin et surtout, d'une femme libre dont la courte vie fut rocambolesque. Un grand roman, par un auteur de talent.