Le meurtre du quartier chinois

Jeff, l'ami du reporter Bill DISLEY, s'arrête dans un bouge du quartier chinois afin d'étancher sa soif. Alors qu'il se demande où il a déjà vu son voisin de zinc, le quidam reçoit un couteau entre les deux omoplates et s'écroule, mort. L'arme porte le signe de Jack-le-Borgne, une espèce de justicier qui n'avait plus fait parler de lui depuis des années. Bill DISLEY, flairant le bon papier, va chercher à découvrir l'identité de Jack-le-Borgne en remontant le fil d'un drame dans lequel le défunt a été cité quelques mois auparavant...