Pionnier du coaching dans le monde des entreprises, Sir John Whitmore a co-fondé Performance Consultants International. Il a été le premier à introduire le coaching dans les entreprises au début des années 1980 et a créé le modèle GROW, désormais le plus utilisé au monde. Le Guide du coaching est largement considéré comme la bible du domaine et sa lecture a inspiré des millions de managers, de leaders et de coachs depuis près de quarante ans.
La rédaction de cette cinquième édition a été achevée avant sa mort en 2017.
Acteur belge né en 1979, Aurélien Ringelheim s'est formé au Conservatoire royal de Bruxelles. Sa maîtrise de la voix lui a permis de passer maître dans l'art du doublage, notamment de mangas et dessins animés (il est particulièrement connu pour interpréter Sacha dans la série Pokémons). Au théâtre, on a pu le voir dans Sa Majesté des mouches ou L'Écume des jours.