Le français des romanciers négro-africains - Appropriation, variationnisme, multilinguisme et normes

Ce travail analyse la manière particulière dont les écrivains négro-africains utilisent le matériau normatif qu'est la langue française pour écrire des oeuvres spécifiquement négro-africaines. Il est question de voir "comment les textes romanesques inscrivent effectivement le rapport langue-écriture sur les plans formels, linguistique." Près d'une quarantaine d'ouvrages sont ici répertoriés.