Paola Labadessa est chercheuse en langue et traduction française auprès du Département de Sciences Politiques et Juridiques de l'Université de Messine. Elle travaille sur la linguistique et sur la littérature de voyage, avec une attention particulière pour la région méditerranéenne. Elle s'occupe aussi de l'enseignement du français comme langue étrangère et a participé à des programmes de recherche, ainsi qu'à des colloques inter¬nationaux.
Sergio Piraro est professeur de langue et traduction française auprès du Département de Sciences Politiques et Juridiques de l'Université de Messine, où il dirige aussi le Centre d'Études Canadiennes.
Il a participé à nombre de colloques en Italie comme ailleurs et il est membre de plusieurs comités éditoriaux. Ses intérêts scientifiques concernent le Canada francophone, la synonymie bilingue franco-italienne, la lexicographie bilingue et le traitement automatique de la langue.
Paola Labadessa est chercheuse en langue et traduction française auprès du Département de Sciences Politiques et Juridiques de l'Université de Messine.
Elle travaille sur la linguistique et sur la littérature de voyage, avec une attention particulière pour la région méditerranéenne. Elle s'occupe aussi de l'enseignement du français comme langue étrangère et a participé à des programmes de recherche, ainsi qu'à des colloques inter¬nationaux.
Sergio Piraro est professeur de langue et traduction française auprès du Département de Sciences Politiques et Juridiques de l'Université de Messine, où il dirige aussi le Centre d'Études Canadiennes.
Il a participé à nombre de colloques en Italie comme ailleurs et il est membre de plusieurs comités éditoriaux. Ses intérêts scientifiques concernent le Canada francophone, la synonymie bilingue franco-italienne, la lexicographie bilingue et le traitement automatique de la langue.