Élise Lepage est professeure adjointe à l'Université de Waterloo, en Ontario. Ses travaux portent sur l'imaginaire géographique et le paysage dans la littérature québécoise ainsi que sur les arts visuels contemporains.
Tara Collington est professeure agrégée au Département d'études françaises de l'Université de Waterloo. Ses recherches portent actuellement sur le roman français du XXe siècle et sur les questions d'intermédialité, de réécriture ou d'adaptation.