Le château solitaire dans le miroir T03

Les occupants du château découvrent qu'ils sont tous élèves au collège Yukishina no 5, excepté Rion. Ils sont donc liés par ce lieu où ils sont incapables de se rendre, pour des raisons différentes. « Vous seriez partants pour venir en cours au troisième trimestre ? Juste un jour, c'est tout. » Après une superbe fête de Noël passée tous ensemble, Masamune prend son courage à deux mains pour formuler cette requête auprès de ses camarades.
Les sept collégiens acceptent, réalisant qu'ils ont la possibilité de s'entraider. Le 10 janvier, Kokoro retourne en classe pour la première fois après huit mois d'absence.