Le bûcheron de Suomi

Du doigt, Mérikallio lui montra la bête à demi cachée par un tronc d'arbre. C'était un ours noir, qui se dandinait sur ses quatre pattes, en grognant d'un air furieux ; une bête maigre et efflanquée, comme elles le sont après l'hibernation, et d'autant plus irritable à cause de ce jeûne prolongé. Celui-ci avait éventé la présence des deux hommes, et tournait vers eux sa tête obtuse et ses petits yeux, perdus dan la broussaille de poils rudes des orbites, dardaient un regard sauvage et féroce...
Prenez garde, dit Mérikallio, cet animal a été blessé récemment : il va foncer...