Layton et la jolie cubaine

Marion Tombelaine et Dan Layton, à Washington, se font de tendres adieux. La première est obligée de gagner New York pour y suivre un stage de perfectionnement, le second s'en va en mission d'inspection aux Îles de la Sonde. Pourtant, ce même soir, invitée par un de ses camarades dans une boîte de nuit new-yorkaise, la première personne que Marion voit, flirtant avec la vendeuse de cigarettes, c'est Layton ! L'explication est orageuse à la grande joie de la clientèle.
Dan est là pour une jolie Cubaine, Virginia Lopez, qui a attiré l'attention du F. B. I. La présence de cette incandescente exilée n'arrange pas les choses entre Layton et Marion qui vont de querelles en disputes, de rabibochages en raccommodements, tout en enjambant les cadavres dont Dan parsème sa route. Du mouvement, de l'action, de l'humour !