La dame de Pago Pago

Dolores, 14 ans, n'a qu'un rêve : aller aux « States », y retrouver son père et le ramener à la maison sur son île de Pago-Pago. À 18 ans, elle débarque à Houston (Texas) sans un dollar en poche. Elle ne sait pas encore qu'elle arrive au cour d'une Amérique rongée par le racisme, les luttes politiques et la guerre au Vietnam, et qu'elle devra même y affronter la puissante CIA. À des milliers de kilomètres, dans le Dakota du Sud, Louis-Joseph Rapiteau, issu d'une longue lignée d'émigrants français venus d'Anjou et de la Nouvelle France, se passionne pour l'enseignement et les Amérindiens.
Il va devoir quitter la ferme familiale pour l'université. Dolores et Louis-Joseph vont affronter les incertitudes de la vie, s'opposer aux idées ségrégationnistes, trouver la force de vivre et aimer. Il leur faudra de longues années avant de trouver la paix, choisir la bonne route. Dolores retrouvera-t-elle son père ? Louis-Joseph fera-t-il reconnaître toutes les richesses et valeurs de ses amis « indiens » ?