L'infiltrateur

« Quand on regarde un dix cents, on a tendance à dire qu'il y a deux côtés. Mais ce n'est pas vrai, Pierre, il en a trois. Pis moi, c'est sur la tranche que je marchais. Pis tous ceux qui font du double marchent sur le même dix cents que moi. » Ce sont là les propos d'un certain Vincent Savoie, agent-enquêteur aux Stupéfiants qui, le 19 janvier 1994, était appelé à comparaître au Palais de justice de Québec.
Non pas à titre de témoin comme il avait l'habitude de le faire, mais bien à titre d'accusé. En lisant son histoire, vous vous promènerez dans les coulisses d'un monde fascinant et dangereux où ça joue dur. Où certains patrons pensent d'abord et avant tout à leur carrière, la plupart du temps au détriment de la lutte contre la drogue. Où certains « crottés » récupérés par le système agissent en toute impunité.
Et où certains agents doubles finissent par se faire avoir en raison de leur ambition démesurée, mais aussi à cause d'une structure policière déficiente et d'une formation inadéquate. Alors Vincent Savoie est-il vraiment coupable? À vous de juger...