L'épreuve du labyrinthe

Tiny, Rocky, Bill et Mazu doivent résoudre le fameux labyrinthe de Crétacia. Ils se souviennent de ce que leur avait dit leur vieille amie Ayati : « Pour en sortir, il vous faudra maîtriser les 4 éléments de la nature : la terre, l'eau, l'air et le feu ». Les quatre amis se lancent dans l'aventure. Parviendront-ils à résoudre cette terrible épreuve et que vont-ils y découvrir ?