Stephen Maran travaille à la Société américaine d'astronomie. Pascal Bordé (en portrait) est ancien élève de l'Ecole normale supérieure de Cachan, agrégé de physique appliquée et docteur en astrophysique. Il est maître de conférences à l'Université Paris-Sud et effectue ses recherches sur les planètes extrasolaires à l'Institut d'astrophysique spatiale à Orsay.