Menu
Mon panier

En cours de chargement...

Recherche avancée

L'absolu comparé - Essai sur une séquence moderne : Coleridge, De Quincey, Baudelaire, Rimbaud

  • Hermann

  • Paru le : 07/07/2009
Qu'y a-t-il de commun entre Coleridge, De Quincey, Baudelaire et Rimbaud ? L'idée que la traduction est une question qui concerne désormais la poésie,... > Lire la suite
23,99 €
E-book - PDF
Vérifier la compatibilité avec vos supports
  • Grand Format À partir de 35,00 €
    • Hermann - Savoir lettres - 01/06/2009
      35,00 €
Qu'y a-t-il de commun entre Coleridge, De Quincey, Baudelaire et Rimbaud ? L'idée que la traduction est une question qui concerne désormais la poésie, la définition même de la poésie. À travers ces quatre auteurs, dans la manière dont ils dialoguent étroitement par-delà leur langue, dans les polémiques et les oppositions qu'ils construisent, une conception élargie du champ de l'écriture se fait jour.
Est-ce dans une seule langue que se forme un style ? Qu'arrive-t-il à un poème lorsqu'il est traduit ? Le style n'est-il pas plutôt l'aptitude particulière d'une oeuvre à se laisser traduire ?

Fiche technique

  • Date de parution : 07/07/2009
  • Editeur : Hermann
  • ISBN : 978-2-7056-7604-9
  • EAN : 9782705676049
  • Format : PDF
  • Nb. de pages : 258 pages
  • Caractéristiques du format PDF
    • Pages : 258
    • Taille : 901 Ko
    • Protection num. : Contenu protégé
Eric Dayre - L'absolu comparé - Essai sur une séquence moderne : Coleridge, De Quincey, Baudelaire, Rimbaud.
L'absolu comparé. Essai sur une séquence moderne :...
23,99 €
Haut de page