Romancier, nouvelliste, biographe et essayiste, FX Simard est l'un des auteurs les plus prolifiques de l'Ontario. Les conférences qu'il offre, au Canada et à l'étranger, portent sur le processus identitaire.
Certains de ses thèmes sont récurrents, notamment la rencontre des cultures ou, dans ses romans, la destinée de personnages, inspirée de sa propre expérience. Grand Prix Shakespeare de l'Institut français d'humanisme (Paris) pour ses essais, il fait partie de la cuvée 2008 de l'Ordre de la Francophonie de Prescott-Russell.
André La Rose, après des études classiques et une
formation en art dramatique, s'est spécialisé en rédaction, révision et traduction.
Il a en outre dirigé la revue Film Canadiana et a été responsable des publications au Musée des beaux-arts du Canada.