Maxime Aurélien est l'ancien chef des Bélanger, le premier gang de rue haïtien de Montréal. Propriétaire de Cash Comptant, prêteur sur gage et barbier dans l'est de Montréal, il vit à Hochelaga.
Ted Rutland est professeur à l'Université Concordia. Ses recherches et son activisme portent sur les dynamiques raciales qui sous-tendent l'organisation urbaine et l'intervention policière dans les villes canadiennes.