Emer O'Toole è professoressa associata in Irish Performance Studies alla Concordia University. È stata co-curatrice della raccolta di saggi Ethical Exchanges in Translation, Adaptation and Dramaturgy (Brill, 2017). Pubblica i suoi articoli su diverse testate, tra cui The Guardian, The Irish Times, The Independent e The Conversation, e i suoi racconti su alcune piattaforme, come Somesuch Stories e 4'33'' Audio Magazine.
Emer è nata in Irlanda e ora vive a Montreal con compagno, prole e un gatto dal pessimo carattere. Sta lavorando al suo primo romanzo.