Dimitri Simonov, geboren 1975 in Tomsk, machte bereits mit sieben Jahren seine ersten Biwak Erfahrungen in der Taiga. Mit vierzehn Jahren zog er mit seiner Familie als Russlanddeutscher nach Deutschland, weg von den unendlichen Weiten Sibiriens. Seine Leidenschaft für Outdoor und Sport hatte er behalten und ging schon sehr früh mit seinen beiden Kindern auf Abenteuersuche. Dimitri Simonov wohnt mit seiner Frau Nelly und beiden Kindern im Norden von München und arbeitet seit vielen Jahren im Prozess- und Führungsmanagement.
Nelly Simonov studierte Sozialpsychologie, Erziehungswissenschaften und Berufs- und Wirtschaftspädagogik und promovierte anschließend mit ihrem internationalen Forschungsprojekt im Bereich Psychologie der Identität und Kultur.
Die Veröffentlichung ihrer Dissertation war ihr erstes Buch und trägt den Titel "Die heimatlosen Heimkehrer: zwei Subkulturen im Vergleich", es wurde 2013 im Verlag Dr. Kovac veröffentlicht. Nelly unterrichtete an den Hochschulen für das polizeiliche Führungsmanagement in den Themenbereichen Interkulturelle Kommunikation und Konfliktmanagement. Seit 2018 arbeitet Nelly mit größter Freude als Erfolgs- und Karrierecoach und kreiert mit ihren Kunden sinnstiftende und erfolgreiche Karrieren und berufliche Projekte.
Die München-Venedig-Wanderung mit ihrem Ehemann Dimitri und ihren Kindern war eins ihrer aufregendsten Projekte und sollte auch ihren Kindern zeigen, dass es wichtig ist attraktive Lebensziele zu haben und dass alle Grenzen und Regeln von uns selbst gesetzt werden und wir diese jederzeit neu schreiben können.