Et l'eau devint sang

« Une exploration minutieuse du paysage mental de ses personnages : glaçant et délicieux ! » Le Monde  Le livre : Ismay et Heather vivent dans la maison où est mort leur beau-père. Il y neuf ans, Guy s'est noyé dans la baignoire. Depuis, la salle de bains a été détruite et la demeure divisée en deux appartements. Leur mère occupe celui du haut avec sa sour tandis qu'Ismay et Heather se partagent l'autre.
Si les deux sours s'entendent très bien, jamais elles n'évoquent les changements intervenus dans la maison, ni ce terrible jour du mois d'août. Peut-on enfouir un secret au point que la vérité ne refasse jamais surface ?L'auteur : Ruth Rendell a été récompensée par quatre Golden Dagger de l'Association britannique des auteurs de romans policiers et un Diamond Dagger pour sa contribution exceptionnelle à ce genre littéraire.
L'association des Mystery Writers of America lui a attribué à trois reprises l'Edgar Award ainsi que l'Ultimate Master Award pour l'ensemble de son ouvre. Pionnière dans le genre du roman psychologique à suspense, elle est célèbre pour sa subtile analyse de la société anglaise contemporaine. Elle est l'auteur de plus de soixante-dix ouvrages, traduits dans trente-deux langues. Plusieurs de ses ouvres ont été portées à l'écran.
Ainsi les vingt-quatre enquêtes de l'inspecteur Wexford ont été adaptées pour la télévision par Meridian et diffusées sur la chaine britannique ITV : un succès qui a duré treize ans. Plus récemment, en France, François Ozon a adapté au cinéma Une nouvelle amie et Pascal Thomas La Maison du Lys tigré. Son roman Regent's Park le sera prochainement. Commandeur de l'Empire britannique (CBE) depuis 1996 et pair à vie depuis 1997, Ruth Rendell vit à Londres, où elle consacre ses matinées à l'écriture, et assiste tous les après-midi aux séances de la Chambre des lords.
Elle est particulièrement engagée dans la lutte contre l'illettrisme et défend activement les droits des femmes et des enfants.