Après des études de lettres et de graphisme, Leïla Brient s'est faite enlevée par trois nains de jardin. Elle a dés lors décidé de relayer les récits saugrenus de ces petits êtres. Le premier lui ayant confié une plume, le second des crayons de couleurs, et le troisième de la poudre de perlimpinpin, elle a abandonné son métier de tourneuse de bourriquets pour se consacrer à la littérature jeunesse.