Emerald Eyes Destiny - Emerald Eyes Trilogy, #1

Cindy Meikin, a high school student, has a strange experience that puts her in contact with Sylvia, a girl her own age from another world. After taking Sylvia home she discovers that her mother, Natasha and herself came from this world and not from Eastern Europe as she had always been told. Cindy, Natasha and Sylvia return to a place called Uronia through a void to find themselves involved in an ongoing war against foreign invaders.
They meet Archwizard Lightshield, who originally knew Natasha, in a castle under siege. Cindy also finds that she is an Emerald Eye Wizard and has strange magical powers in this new land that come to her without being called upon. The adventure continues with Cindy's powers becoming stronger and seemingly being controlled by some unknown force. Other characters include dwarfs helping to defend Uronia, Prince Gerard from a northern country in the same world and some dragons they seek out to help in their battles. But why has this all happened to Cindy? What is her real connection with Sylvia and will the pair be able to drive off a ruthless enemy?