Édouard Roditi, écrivain et critique d'art franco-américain, jouit du rare privilège, comme naguère Valery Larbaud - ou Julien Green aujourd'hui - de pouvoir s'exprimer directement et indifféremment en anglais ou en français. A publié à New York des poèmes, un « Oscar Wilde » et, tout récemment, « Dialogues on Art », ouvrages qui ont reçu un excellent accueil de la critique américaine.