Crime de village

Quand la vie d'une femme vaut moins que le prix d'une vache... glaçant ! Par l'auteur de Poil de carotte... [...] En un coin de mur, un grillon poussait obstinément son cri-cri mélancolique. Du fond de son sommeil, elle sentit sur sa poitrine de petites pressions brusques, comme si le drap du lit eût été tiré à coups secs par une main invisible. Elle s'éveilla, dressa la tête, écouta, crut qu'elle s'était trompée et reposa sa tête sur l'oreiller.
De nouveau, la même impression eut lieu. Cette fois, elle eut peur et donna des coups de poing dans la ruelle, sur l'édredon. « Y a quelqu'un ; réveillez-vous. » Rien ne bougea. « Mais réveillez-vous donc, je vous dis qu'y a quelqu'un. » Doit-on présenter Jules Renard, l'impérissable auteur de Poil de Carotte, des Histoires naturelles et du fameux Journal ? Celui, dont on savoure un bon mot, souvent féroce, une citation bien sentie, une observation si juste, nous est familier, du moins pour un grand nombre de lecteurs férus de style littéraire.
Car c'est bien cette capacité d'écriture dont la combinatoire s'en vient éveiller les images, enflammer notre imaginaire qui captive bon nombre d'entre nous. (extrait de l'avant-propos d'André Lacaille)