Cadeau pour Dorothy

« Mon père avait cinq frères. Lui et ma mère - qui eurent quelques déboires lorsque l'époque redevint plus prospère - parlent souvent avec émotion du bon vieux temps de la Dépression, quand les fils Bonani étaient la terreur et la gloire du territoire qui s' étendait entre le métro aérien et l'East River, entre Houston et Delancey Street. Cela se passait, bien entendu, après le départ de Papy Bonani avec l'infâme Ethel, dont le nom dans notre famille était toujours prononcé à voix basse.
» Fils du cinéaste Jules Dassin, Joe Dassin fut en France un chanteur de variétés qui marqua les esprits avec de grands succès populaires. Pourtant, à l'âge de vingt ans, il avait écrit à son père : « Je sais maintenant ce que je veux faire : être écrivain. » Et il a été un écrivain, un écrivain américain qui mérite enfin d'être découvert. En couverture : Photomontage d'après des photos © Getty Images / SuperStock ; Dan Bannister / Dorling Kindersley ; George Marks / Retrofile RF - Portrait de Joe Dassin : Collection particulière