Biographie de Warsan Shire
Warsan Shire est une poétesse britannique. Née au Kenya en 1988 de parents somaliens, elle émigre au Royaume-Uni à l'âge de un an. Elle est la plus jeune membre de la Royal Society of Literature et a été la première Young Poet Laureate de Londres. En 2016, elle collabore à la création de l'album visuel Lemonade, de Beyoncé Knowles-Carter. Bénie soit cette enfant qu'une voix dans sa tête a fait grandir est son premier recueil de poésie et son deuxième livre traduit en français.
Sika Fakambi a traduit des ouvres de poésie, fiction et théâtre, un recueil d'essais, un album jeunesse, et un roman graphique.
Le premier livre de poèmes de Warsan Shire, Où j'apprends à ma mère à donner naissance, est paru dans la collection corpus qu'elle a créée en 2017. Elle a grandi à Ouidah et Cotonou, au milieu de plein de voix et plusieurs langues, et avec les comptines en mina de sa grand-maman Adolévi.