Jean-Paul Kauffmann is the author of The Dark Room at Longwood (1999), an exploration of Napoleon's exile on St Helena, Desolation Island (2001) and Wrestling with the Angel (2003). He was a journalist until 1985, when he was kidnapped in Beirut and only released three years later. Since then he has been editor of both Amateur de Bordeaux and Amateur de Cigare magazines.
Euan Cameron is an editor and translator.
Madeleine is his first novel. He worked in book publishing and as a literary journalist for many years before becoming a translator from French. His translations include works by Julien Green, Paul Morand, Simone de Beauvoir, Patrick Modiano and Philippe Claudel, as well as biographies of Marcel Proust and IrèneNémirovsky. He was appointed Chevalier dans l'ordre des Arts et des Lettres in 2011.