... et il ressuscita Madonna

La tuile démocratique ! Les Écolos ont remporté les élections ainsi que la majorité absolue. Première mesure, par décret : interdiction à tous les particuliers de se déplacer en véhicule à moteur thermique et électrique. Les citoyens se déplaceront en patins à roulettes ! Des mafieux ont flairé le moyen de se créer des fortunes. Comment ? En raflant tous les roulements à billes sur le marché pour les revendre à des prix prohibitifs. La colère gronde parmi le peuple qui a du mal à faire réparer ses patins à roulettes. C'est là qu'intervient l'as des Services Secrets, le colonel Schtramermax secondé par l'Agent Spécial Boud'Gras.
Pourtant, rien n'est gagné... pas encore. John le Rectangle parle anglais et allemand, ce qui lui a permis de travailler dans de nombreux pays dans lesquels il a observé tout ce qui a pu lui servir de ligne directrice pour rédiger ses romans.