Prévu en septembre 2003, un mois après la mort tragique de sa fille, cet entretien a eu lieu au printemps 2004. C'est Jean-Louis Trintignant lui-même qui a souhaité alors, près d'un an après, reprendre longuement la parole. Quatorze ans après l'enregistrement de cet entretien, Jean-Louis Trintignant a accompli ce dont il rêvait alors : aller vers plus de transparence encore, trouver la ligne pure, la simplicité d'un Matisse.