Le Lieutenant Ryan courrait sur les passerelles du sous-marin H.M.S. Victoria... Il était déjà trop tard ! Les créatures que l'équipage avait embarquées au Pôle Sud s'étaient échappées et s'étendaient rapidement. Les grands old-ones reviendraient ! Le monde entier serait un véritable chaos ! Seul Ryan pourrait trouver le moyen d'envoyer ces prisonniers des glaces à leur lieu d'origine... Ryan était préparé à tout - les armes, la magie ou les voyages dans le temps, rien ne supposait de problèmes pour lui... Ryan n'était pas un homme quelconque... Ryan venait d'une autre époque...
Edition en anglais, français, allemand, espagnol et hollandais.