A travers ce panorama tout subjectif et parcellaire, nous avons désiré rassembler des esthétiques extrêmement différentes qui rendent compte, par-delà leur diversité, de l'incroyable vitalité de la poésie contemporaine. Le cédérom Panoptic - un panorama de la poésie contemporaine vous propose, pour chacun des auteurs cités, l'intégralité de leur lecture publique filmée et enregistrée à La Villette (Paris) en avril 2004, ainsi que le filme Intime de Pierre Alferi, projeté ce soir-là. Il contient également l'ensemble des textes numérisés accompagnés d'éléments bibliographiques.