Un anniversaire pas comme les autres ! C'est aujourd'hui l'anniversaire de Kraktor. A cette occasion, Arc-en-ciel et ses amis décident de lui faire une surprise. Ils vont réaliser son rêve le plus cher : devenir capitaine d'un bateau... Tout le monde s'active alors pour remettre en état la vieille épave du fond de la lagune. Chacun aidera à sa manière : Hypauline et Rubis s'occuperont du gâteau, des lumières ou encore de la musique, Kraki se chargera quant à lui des déguisements et de la voile... Que la grande aventure commence !