Réalisée en 1885 dans le cadre des "Hawaiian Government Surveys" par William Dewitt alexander (1833-1913), Royal Surveyor-General ("arpenteur en chef") d'un royaume sur le point de tomber sous la coupe des Etats-UNIS, cette carte de la deuxième plus grande ile de l'archipel, reconnaissable a ses deux volcans, superpose topographie et toponymie rigoureuses aInsi que découpage géopolitique et cadastral précis découlant du partage des terres organise par le Great Mahele ("grande division") de 1848 entre les terres de la couronne (en jaune), des chefs coutumiers et des métayers (en vert). Toutes ou presque tomberont dans l'escarcelle du "territoire des Etats-Unis", devenu 50e état du pays en 1959.