Le Pr Bertrand Guidet est chef du service de réanimation
médicale à l'hôpital Saint-Antoine à Paris. Il fait partie de
l'unité Inserm de Recherche en Epidémiologie Systèmes
d'Information et Modélisation (U707) - UPMC Université
Paris 06. Le Pr Antonio Artigas est directeur du Centre de
Soins Intensifs de l'hôpital de Sabadell en Espagne. Il fait
partie du CIBER des Maladies Respiratoires ( Groupe 33) et
de l'Université autonome de Barcelone.