Les auteurs - Norbert Roewer, Professeur, est Directeur de la clinique et de la policlinique d'Anesthésiologie de l'université de Würzburg. - Holger Thiel est Praticien hospitalier de la clinique et de la policlinique d'Anesthésiologie de l'université de Würzburg. - Jürgen Wirth est l'auteur des 174 illustrations en couleur. Cet ouvrage est une traduction de Guy Freys, Praticien hospitalier au pôle d'Anesthésie, Réanimations chirurgicales, SAMU-SMUR des hôpitaux universitaires de Strasbourg.